Yêu Nhau Đi (Besame Mucho)
Ngoại Quốc
T rường Kỳ
(Besame Mucho)
Yêu nhau đi, đời có nghĩa chi
Yêu nhau đi ta lo chi cho đôi mi thêm phai úa màu..
Ta yêu nhau... cớ sao em âu sầu?
Phút giây này có bao giờ
Đến với đời ta hai lần đâu...
Nơi đây đêm nay ta cùng vui say sưa
Trong niềm hoan ca hòa ngàn câu ân ái
Yêu nhau đi em trong triền miên bao la
Trong hồn nhiên say trong đắm đuối ngất ngây...
Yêu nhau đi, mình không nên tiếc chi
Trao nhau đi muôn môi hôn bao đam mê trong say đắm này
Ta yêu nhau... có trăng sao trên trời
Chiếu muôn ngàn ánh soi tình
Chúng ta bừng như sắc hồng...
Yêu Nhau Ghét Nhau
Vy Nhật Tảo
Yêu nhau mấy núi cũng leo,
mấy sông cũng lội, mấy đèo cũng qua.
Yêu nhau chẳng ngại đường xa,
một ngày không đến thì ba bốn ngày.
Yêu nhau cởi áo cho nhau,
về nhà Mẹ hỏi .. qua cầu gió bay
Yêu nhau chẳng ngại đường xa,
đá vàng cũng quí phong ba cũng liều
Yêu nhau kéo áo đắp chung,
ghét nhau nắng dãi mưa dầm mặc nhau
Yêu nhau con mắt liếc qua,
ghét nhau ném đá chửi đổng nhau ra.
Thì ai ơi ! ai ơi xin đừng,
chưa tan buổi chợ đã chia đôi đàng.
Thì ai ơi ! ai ơi xin đừng,
yêu nhau buổi sáng, buổi chiều xa nhau .
Phần đối thơ:
Yêu nhau xa mấy cũng gần
Ghét nhau cách một bàn chân cũng lìa
Yêu nhau xé lụa may quần
Ghét nhau kể nợ kể nần nhau ra
Có yêu thì nói rằng yêu
Chẳng yêu thì nói mọi điều cho xong
Làm chi dở đục dở trong
Lờ đờ nước hến cho lòng tương tư..…
CN
Yêu Nhau Lần Nữa T'aimer Encore Une Fois
Romina Power -Al Bano
Đêm đêm anh trông dung nhan em
Khi em đang trong cơn mơ tiên .
Trong cơn mơ ta đi bên nhau
Em biết rằng còn nguyên vẹn tình anh.
Với ánh sáng đã tới trên sân
Ánh nắng đã chiếu xuống gối chăn .
Thấy mái tóc rối vẫn thơm tho
Thì em luôn có anh suốt đời .
Đưa tay xoa trên đôi vai tơ,
Thấy có ánh nắng múa xum xoe
Nắng múa khắp chiếc áo em
Anh hiểu rằng em còn là của anh.
Lắng tiếng vổ bối rối tim em
Ghé sát xuống cắn miệng môi em.
Thấy vẫn rất thấm thiết miếng hôn
Thì yêu nhau nữa nghe hỡi tình .
Lần nữa chúng ta yêu nhau .
Thì yêu sẽ thêm chút nữa .
Để mãi sống luôn bên nhau
Yêu thêm nữa đi, yêu nhau.
_______________________________
Regarder ton visage,
Tant dis que tu sommeilles,
Imaginer tes rêves
Et savoir que tu es à moi.
Voir le jour qui se lève
Innonder notre chambre.
Tant dis que tu t' eveilles
Et savoir que tu es à moi.
Caresser ton épaule
Voir danser la lumière
Sur ta chemise ouverte
Et savoir que tu es à moi.
Écouter ton coeur battre
Poser un baiser tendre
Sur ta bouche entre-ouverte
Et t' aimer encore une fois.
T'aimer encore une fois.
T'aimer encore une fois.
Pour rester près de toi.
S'aimer encore une fois.
Sentir la nuit qui tombe
Tremper mon inquiétude
Courir quand tu arrives
Et savoir que tu es à moi.
Avoir envie d'entendre
Ta voix qui me rassure
T'appeler au téléphone
Et savoir que tu es à moi.
Sentir glisser ta robe
Respirer ta peau douce
Éteindre la lumière
Et savoir que tu es à moi.
Penser à nos vacances
À ton corps dans les vagues
Prélasser sur les sables
Et t'aimer encore une fois.
T'aimer encore une fois.
T'aimer encore une fois.
Pour rester près de toi.
S'aimer encore une fois.
AlexanderTG
Yêu Nhau Mùa Hè Khóc Nhau Mùa Đông
J. Lloyd, B. Weissman, F. Wise
T uấn Dũng
( Summer Kisses, Winter Tears)
Tình yêu ta ngỡ không đổi thay
Làn môi ấm trao nhau đêm hè
Nhưng đến khi thu tàn đông sang buốt giá
Tiếc thay chỉ còn nước mắt...
Tình yêu ơi đến chi rồi đi?
Lời ân ái trao nhau hôm nào
Sao nỡ quên đi tình xưa bao thắm thiết
Để riêng ta mang sầu đau...
Ngày ta yêu nhau... sao sáng lấp lánh
Ánh trăng sao lối mòn...
Mà sao hôm nay đây... ánh trăng thôi sáng soi
Ngàn vì sao úa rơi...
Giờ đây ta mới hay tình yêu
Tựa như cánh chim bay xa vời
Trong bóng đêm ta nhìn sao rơi ước thấy
Cánh chim kia quay về đây...
... Hè yêu nhau khóc nhau mùa đông...
~~~~~~
Summer Kisses, Winter Tears
Summer kisses, Winter tears
That was what he gave to me
Never thought that I'd travel all alone
The trail of memories
Happy hours, lonely years
But I guess I can't complain
For I still recall the Summer sun
Through all the Winter rain
chorus:
The fire of love, the fire of love
Can burn from afar
And nothing can light the dark of the night
Like a falling star
Summer kisses, Winter tears
Like the stars they fade away
Leaving me to spend my lonely nights
With dreams of yesterday
chorus
Leaving me to spend my lonely nights
With dreams of yesterday
Summer kisses, Winter tears
Yêu Nhau Mùa Xuân
Quốc Vượng
Mình đã yêu nhau
mùa xuân tình mãi như xuân rực rỡ,
người đến thế gian, nụ cười chan chứa nơi nơi
hạnh phúc cho tình lứa đôi.
Cùng anh phố vui, đường hoa nắng rơi.
Tình yêu thắm tươi tơ hồng cuộc đời
Nhẹ đôi gót chân dạo chơi phố hoa.
Tình ta bao thiết tha
Mình quen biết nhau, nhiều năm tháng nay.
Mà sao bỗng dưng em còn thẹn thùng
Để cho sáng nay lòng anh vấn vương,
Diu em nơi cuối đường.
Mình đã yêu nhau mùa Xuân,
Tình mãi như xuân rực rỡ.
Gửi đến thế gian nụ cười,
Chan chứa nơi nơi,
Hạnh phúc cho tình lứa đôi.
Mình đã có chung mộng ước,
Tình thắm như hoa rực rỡ.
Tình đã cho ta ngàn lời,
Êm ái trên môi.
Một cõi riêng hình bóng em tuyệt vời
tvmt
Yêu Nhau Như Mới Hôm Qua
Quốc Bảo
Mùa đã tàn đâu mà lòng ai hao gầy
Tình đã tàn đâu mà tim vơi đầy
Mà này em về lưng trời
Trời sang xuân mà nghe lòng chớm đông
Còn ai đấy mắt ấm môi nóng
Níu tay đưa về giấc mơ lặng câm
Mùa đã dài lâu để người thôi ân cần
lòng xé lòng đau để rồi khô cằn,
Để rồi hết chuyện xa gần
Chuyện yêu nhau mà quen mà thiếu vui
Vì yêu quá có lúc tăm tối
Nhắc nhau đôi lần đi ... ngày yêu đầu
***
Yêu nhau như mới hôm qua
Yêu nhau mùa trôi xa
Hôn nhau như biết chia ly
Hòa dòng lệ suối
Lo tình xuân ....
2. Repeat ***
Tình vẫn bền lâu tình còn tươi mầu
Trời vẫn mùa Xuân đầu
Vẫn còn nhau thì đừng âu sầu
Thì còn thương đời nhé !!!
(Repeat vài lần) ....
tvmt
Yêu Nhau Trên Biển
Trúc Hồ
T rúc Hồ
Có chút nắng ấm đi về phía chân trời
Có chút giớ mát theo từng bước chân người
Có tiếng sóng vỗ bên bờ cát êm đềm
Hát lên tình khúc trên biển xanh
Đến với chút gío tô nhẹ má thêm hồng
Đến với tiếng sóng trên bờ cát trao tình
Hát lên tình khúc trên biển xanh
Ta yêu nhau trên biển
Miên man trên cát vàng
Xôn xao tiếng sóng cười
Hàng dừa theo gió hát tình ca
Ta yêu nhau trên biển
Lâng lâng như cánh diều
Ta say theo đêm về
Từng giọt nồng chất ngất đôi môi
Từng giọt nồng chất ngất đôi môi
Hoài Vũ
Yêu Nhau Trong Phận Người
Lê Uyên Phương
Sống bên nhau ngọt ngào
Dù đời buồn hay vui mau
Sống cho nhau mặn nồng
Vì ta không còn
Còn cho nhau tiếng cười
Còn nhớ bóng dáng người tình ấp ôm
Đến khi lìa cõi đời gắt gao .
Sống bên nhau dịu dàng
Dù đời làm ta khô khan .
Sống cho nhau nụ cười vì ta yêu người
Vì ta yêu mãi người
Vì biết sẽ có ngày nhìn thấy nhau
Mắt môi lạnh mất rồi .
Khóc thay người .
Nhìn thắm thiết trong mắt
Cầm chắc mãi trong tay .
Cùng ghi sâu trong tim
Ngày vui xưa ấm êm
Nhìn thắm thiết trong mắt
Cầm chắc mãi trong tay
Dành cho nhau yêu thương hôm nay .
Ngô Đồng
Yêu Thầm
Lam Phương
Gửi về người lời yêu trắng trong như nước xanh ngọt một dòng
Gửi về người mộng mơ ngày đó anh xin gói trọn vào lòng
Một đời phiêu lãng ...dừng chân nghe sương gió nặng trên đôi vai
Phương xa đó tơ dòng nước nguồn đang đổ về trong quê hương
Một mùa Xuân đàn chim ngất ngây yêu dáng xuân đẹp mặn mà
Nụ cười hồng làm say lòng khách phương xa, hương tình đậm đà
Và từ hôm đó nằm chợt nghe sao xuyến nhìn mây êm qua
Yêu trăng sáng trên dòng nước ngà
Yêu dịu dàng môi em thơ ngây
Đêm cô đơn thăm thẳm mệt nhòa
Đời cho ta từng cơn buốt giá
Tình ơi tình phai lệ thắm cho đêm thêm dài
Hiu hắt một bóng mơ ai
Rồi một ngày hồn hoa sẽ đem hương sắc trao trọn một đời
Là một ngày nụ hôn từ giã thơ ngây em về cùng người
Tình không gian dối mà tình nghe trăm nỗi sầu dâng lên ngôi
Trong xa vắng anh càng nhớ nhiều
Yêu người bằng tim chưa yêu ai
tvmt
Yêu Thầm
(chưa biết)
Từ lâu tôi vẫn yêu thầm một người
Người tôi thương thầm mà tôi chưa nói
Vì tôi muốn phút giây mơ
Sẽ lâu hơn năm tháng chờ
Với em cho đến muôn đời
Và yêu tôi muốn mình tôi hiểu lòng
Mà ôm trong mộng chờ em đêm vắng
Chờ em tôi sẽ thương thêm
Sẽ ru câu hát êm đềm
Nhớ em tôi sẽ gọi tên
ĐK :
Gọi tên em ngàn lần
Người yêu ơi xin đừng giận
Đừng buồn vì tôi em nhé
Chỉ xin em một lần
Người yêu xinh tuyệt trần
Sưởi tình qua hơi ấm
Bắt nguồn yêu bấy lâu
Bõ ngày ta nhớ nhau.
Đời ai không muốn tình đong vào đời
Vì yêu nhau là mình cho nhau đấy
Và bao e ấp hôm nay
Mất đi giây phút xum vầy
Có nhau em ước gì đây ...???
Yêu Tiếng Hát Ngày Xưa
Thanh Sơn
Đôi mắt em buồn buồn
Gợi giấc mơ hồi tưởng một thời bên nhau dễ thương
Rồi biết đâu mà tìm
Bên trời chiều loang tím cho kỷ niệm đau trái tim
Hương ái ân tàn rồi
Lòng bỗng dưng bồi hồi còn thèm nụ hôn ấm môi
Tìm giấc mơ muộn màng
Cung đàn sần ai oán tiếng ca thở than!
Yêu tiếng hát ngày xưa
Nhớ những chiều gió mưa
Thương dáng gầy chờ nhau mấy muà
Và dòng đời thì cứ trôi,
Sao vầng trăng ai xẻ đôi
Cố níu theo ảo vọng chới với!
Gửi cố nhân vài lời
Tình chết đêm tuyệt vời mà lòng còn thương khó vơi
Đừng trách nhau làm gì
Khô giọt lệ trên mi trót mang biệt ly!!
Yêu Tinh Tình nữ
Phạm Duy
Tặng Pauline Ngọc
Yêu tinh tình nữ đi tìm người yêu,
kêu vang lời hú trong chiều tịch liêu,
yêu tinh mặt trắng như vôi,
ôi sâu thẩm mắt em soi,
không gian ma quái của loài người .
Yêu tinh tình nữ xưa là tiên nga,
Xin theo trần thế đi tìm đam mê,
Sau khi gặp giấc mơ hoa,
Oan khiên đập vỡ tim ra,
Tiên nga thành kiếp yêu ma .
Trả lại người yêu tôi đây,
Người yêu dấu người hào hoa phong nhã như tơ trời.
Anh ơi! Anh ơi trả lại người tôi trong tay,
Còn dư hương làn hơi ấm thơm ngát tình đời.
Người ơi!
Trả lại tôi, trả lại tôi đây người xưa thường kể chuyện cho tôi nghe,
Chuyện Loan và Dũng,
Chuyện yêu đương suốt đời .
Trả lại tôi, trả người tôi yêu người hay hát cho tôi nghe
Bài ca tiền chiến của Đặng Thế Phong hay Văn Cao tuyệt vời.
Yêu tinh tình nữ đi tìm tình thương,
Ôi duyên tình cũ, ôi thời vàng son,
Dương gian đầm ấm mơn man
hoa thiên đường dẫu cao sang,
Ôi âm ti vắng tiếng bụi hồng.
Yêu tinh tình nữ suốt đời thành tinh,
Đi theo người sống đi đòi tình trinh,
Len trong thù oán vang vang
Trôi trong biển máu mang mang,
Em đi đòi tiếng yêu thương .
Trả lại người yêu tôi đây . . .
Trả lại người yêu tôi đây . . .
Trả lại người yêu tôi đây . . .
Trả lại người yêu tôi đây
Ngô Đồng
Yêu Trong Hoàng Hôn
Phạm Mạnh Cương
P hạm Mạnh Cương
Nhịp C, slow rock
Có ai hay mỗi mình tôi buồn sầu.
Buồn vì cuộc đời còn nhiều đắng cay.
Ai đem thương yêu dệt nên sầu nhớ.
Khi trót yêu thương rồi, tình chỉ là bóng đêm.
Mắt xanh ngày xưa giờ đã nhạt nhoà.
Nhạt nhoà vì lệ nhiều đêm trắng đêm.
Ai sao hay quên bài ca tình ái,
đem chép trong tim mình, tướng rằng tình khó nhạt phai.
Nhưng ai có đâu ngờ,
bèo hợp rồi tan tác, trăng thanh vỡ làm đôi bên trời.
Bao nhiêu nước mắt rồi mà sầu sao chưa vơi?
dở dang đời hoa ấy.
Biết đâu mà tìm.
Nếu ai vừa yêu vừa mới hẹn hò
Đừng tưởng cuộc đời dệt bằng gấm hoa.
Tôi xin cho ai đẹp câu tình ý,
không lỡ mối duyên đầu, để tìm trọn nghĩa tình yêu.
Ấn bản 1969 - Nhạc Thời Trang
Bảo Trần
Yêu Trong Mộng Mơ
Lê Quang
Từng chiều ngồi nghe gió về
Nhìn hàng cây reo đầy mộng mơ
Nghe thời gian trôi qua bao niềm thương nhớ
Người yêu ơi nếu biết
Từng đêm anh mong muốn thấy nụ cười
Tìm đôi môi nay còn đâu
Anh giờ đây như mây trôi hoài muôn hướng
Như dòng nước biết trôi về đâu
Dù biết đã biết lúc yêu là dại khờ
Nhưng con tim này đã trót trao về em
Ta xa nhau tìm bóng nhau cuối trời
Mong ngày sau sẽ luôn luôn còn nhau
Hình bóng vỡ nát trái tim anh mù lòa
Mong cơn mưa về xóa hết bao niềm đau
Ta yêu nhau dù có bao nỗi sầu
Nhưng tim anh còn yêu trong mộng mơ
----------------------------------------
Từng chiều buồn nghe gió về
Nhìn hàng cây reo đầy mộng mơ
Nghe thời gian trôi qua bao niềm nhớ
Người yêu ơi nếu biết...
Từng đêm anh mong muốn thấy nụ cười
Tìm đôi môi nay còn đâu
Anh giờ đây như mây trôi hoài muôn hướng
Như dòng nước biết trôi về đâu
Dù biết đã biết lúc yêu là dại khờ
Nhưng con tim này đã trót trao về em
Ta xa nhau tìm bóng nhau cuối trời
Mong ngày sao sẽ luôn luôn còn nhau
Hình bóng vỡ nát trái tim anh mù lòa
Mong cơn mưa về xóa hết bao niềm đau
Ta yêu nhau dù có bao nỗi sầu
Nhưng tim anh còn yêu trong mộng mơ....
Yêu Và Mơ
Văn Phụng
Yêu đôi mắt say mơ
Anh yêu tóc em buông dài
Yêu em tình ngất ngây.
Anh yêu mãi đôi tay mềm
Yêu em lúc em đan
Anh yêu tiếng ca êm đềm
Khẽ hát câu dịu dàng
Chiều chiều bên nhau nhìn trăng vàng
Tay cầm tay ta cùng mơ màng
Xây đắp mộng đẹp cho tương lai
Thương yêu nhau mãi mãi
Yêu em biết bao đêm dài
Yêu em lúc ban mai
Yêu em thiết tha bao tình
Mãi mãi không phai nhòa
Em yêu nhất đôi vai chàng
Yêu anh dáng hiên ngang
Em yêu lúc anh tươi cười
Khẽ nói yêu em nhiều.
Chilli
Yêu Xuân
Lê Quốc Dũng
Mùa xuân đến con tim rộn ràng
Mùa xuân có môi hôn nồng nàn
Mùa xuân đến đôi ta rong chơi quên đi ngày tháng
Tình yêu quá thơ ngây ngọt ngào
Hẹn hò đón đưa nhau ngày nào
Cầu mong lứa đôi sẽ bên nhau yêu thương dài lâu
Em như mây xuân trên bầu trời
Nắng rơi cho bông hoa kia tuyệt vời
Lúc em nhìn tôi ngẩn ngơ, nàng xuân hé môi cười
Em cho tôi thêm yêu cuộc đời
Trái tim yêu thương sao không thành lời
Có em mùa xuân như đến với tôi không rời
Hoài Thương
Yêu! Yêu! Yêu!
Phương Uyên
Tình yêu, tình yêu, tình yêu là chi?
1, 2, 3, 4, 5, 6 mối tình đã qua đi
Mình ta còn đây... buồn theo thời gian
Còn mơ gì hơn là mong ngày mai đẹp hơn
Tình yêu ta sẽ tung cánh vào khung trời mơ
Mộng mơ ngày mai... tình yêu ngàn năm
Giữa bóng tối ta nghe yêu thương lạc lối
Ta chớ tiếc nuối cho bao u mê chìm đắm và
Hãy cứ nhắm mắt cho con tim yêu vơi đi sầu đắng
Tình yêu đầu tiên giờ đây còn đâu?
Và bao mộng mơ giờ đây chìm sâu
Tìm lại, tìm làm gì, một cuộc tình dĩ vãng
Tìm lại, tìm lại làm gì, một cuộc tình nước mắt
Tìm lại, tìm lại làm gì, tình chỉ là trái đắng
Còn lại, còn lại gì, vạn mộng đẹp đã mất
Yêu! Yêu! Yêu! Sống rồi yêu mãi về đâu?
Tình nay chìm nơi mù khơi làm ta cuồng điên,
ngập trong niềm đau
Có khóc nhiều, có nhớ nhiều, có mãi tìm quên trong men sầu
Chỉ khiến tình yêu giờ đây nhạt phai dần trôi tàn theo thời gian.
Hãy nhắm mắt cho cơn mê ngây dại
Chớ tiếc nuối bao yêu thương qua rồi
Hãy quên! Hãy quên!
Hãy đến với bao cơn mê yêu người
Cố xóa hết bao đau thương trong đời
Cố quên! Cố quên!
Chút nắng ấm sau cơn mưa lạnh dài
Chút ánh sáng trong con tim mù lòa
Cất tiếng hát cho ta quên muộn phiền
Người hỡi người!
Tình hỡi tình!
Hoài Thương
You - My Love
Hoàng Việt Khanh
M ary Ann
Lyrics: Mary Ann
Music: Hoang Viet Khanh
Lời Việt: (chưa có)
Today and tomorrow you will be
The one that I love, that I love
The streaks across the sky
Remind me of our love
That is now torn apart in my heart
I wish you could see me now
I died in hunger inside
Craving for your honesty
Knowing you could understand
This time, when it is forever
Tell me straight from your heart
Look me straight in my eyes
'Cause one day, you will see
You will be the one I love
This time, when it is forever
Tell me straight from your heart
Look me straight in my eyes
'Cause one day, you will see
You will be the one I love
Hoài Vũ
You And I - Tình Bạn
Phương Uyên
You, người bạn thân bao năm trong cuộc đời
And You, là người bạn thân cùng tôi sớt chia muộn phiền
Cùng chung bao ước muốn cho ngày mai
Ta cùng giấc mơ cho tương lai
Cám ơn trời, ngừơi ban cho ngày vui khó quên trong tôi
You, người cho tôi bao câu ca tuyệt vời
And You, là người cho tôi tình cao quí trong cuộc đời
Tình bạn ta mãi mãi không hề phai
Ta cùng bước trên con đường dài
Cám ơn trời, người ban cho tình thân khó phai
You and I, buồn vui ta đã cho nhau niềm tin
You and I, ngày đêm ca hát cho vơi sầu đau
Và ta sẽ nhớ nhau trong đời
Dẫu xa nhau muôn trùng, tình bạn thân thiết không bao giờ
Sẽ không phai trong cuộc đời hai chúng ta
Hoài Thương
Lời Tình K – http://dactrung.net/nhac
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |