Lời Tinh k (n-s)



tải về 8.89 Mb.
trang88/230
Chuyển đổi dữ liệu11.11.2017
Kích8.89 Mb.
1   ...   84   85   86   87   88   89   90   91   ...   230

Nhạc sĩ Trần Hoàn


Trần Hoàn

Tên khai sinh của ông là Nguyễn Tăng Hích, bút danh là Hồ Thuận An, sinh năm 1928, quê ở Hải Lăng, Quảng Trị, cựu Bộ trưởng Bộ Văn hóa Thông tin, Phó ban Văn hoá, thường trú tại quận Ba Ðình- Hà Nội.


Trần Hoàn tham gia hoạt động âm nhạc trong kháng chiến chống Pháp và đã có những sáng tác nổi bật trong thời kỳ ấy như Sơn nữ ca, Lời người ra đi, Con trâu kháng chiến, Bà Ba...
Sau ngày hòa bình lập lại 1954, Trần Hoàn về làm giám đốc Sở văn hoá Hải Phòng và ông vẫn tiếp tục sáng tác. Bài Xin mời anh chị về thăm Hải Phòng khép lại 10 năm gắn bó với Hải Phòng. Sau đó, Trần Hoàn vào chiến trường Bình Trị Thiên với bút danh Hồ Thuận An.
Hơn hai mươi năm qua ông đã để lại những giai điệu khó quên đó là: Một mùa xuân nho nhỏ (Phỏng thơ Thanh Hải), Chào mùa xuân, Khúc hát người Hà Nội, Ðêm Hồ Gươm.
Đã xuất bản: Tập ca khúc "Lời ru trên nương", tập ca khúc "Một mùa xuân nho nhỏ, tuyển tập ca khúc "105 ca khúc Trần Hoàn". Ông đã có nhiều Album Audio và Video xuất bản.
Các tác phẩm tiêu biểu:

Bạch Long Vĩ

Khúc hát người Hà Nội

Lời người ra đi

Lời ru trên nương ( phỏng thơ Nguyễn Khoa Ðiềm)...

Sơn nữ ca

Một mùa xuân nho nhỏ

Nhạc sĩ Trần Hoàn và những ca khúc trữ tình


Nhạc sĩ Trần Hoàn:

“Muốn viết được một ca khúc hay, cần phải hội tụ đủ 5 chữ T là Tầm nhìn, vốn sống Thực tiễn, cái Tâm, Trình độ và cuối cùng là phải có Tài. 4 chữ T đầu phải tự thân đạt được còn chữ cuối cùng thì sẽ do thời gian và công chúng thẩm định”. Trong 60 năm viết nhạc, nhạc sĩ đã đúc kết kinh nghiệm đó cho mình.


- Ông sáng tác từ năm 16 tuổi và 17 tuổi đã có tác phẩm được xuất bản, hồi đó ông theo học nhạc với ai?
- Tôi tự học là chính, chỗ nào chưa hiểu thì nhạc sĩ Nguyễn Văn Thương giúp đỡ. Thế hệ chúng tôi đâu có điều kiện để học âm nhạc theo kiểu chính quy như bây giờ.
- Bài "Sơn nữ ca" của ông được viết trong hoàn cảnh nào?
- Tôi viết ca khúc này lúc 20 tuổi khi ở chiến khu Quảng Bình. Ở đó, có những đêm lửa trại rất lớn và tôi luôn được các cô nữ sinh trường Phan Bội Châu chú ý bởi tài đàn hát của mình. Bị đeo bám nhiều quá nên tôi làm Sơn nữ ca để bày tỏ chí hướng: "Sơn nữ ơi! Làm chi cho đớn đau lòng trong một thời gian rồi thương rồi nhớ. Sơn nữ ơi! Thời cơ đến rồi, đợi ngày ra tay! ".
- Bài hát "Lời người ra đi" được viết khi ông tạm biệt vợ lên đường vào chiến trường, ông có thể tiết lộ về mối tình của mình?
- Chúng tôi xa cách nhau đến 17 năm mà vẫn sắt son chờ nhau, vẫn giữ được lòng chung thuỷ... Mối tình của chúng tôi rất đẹp và tôi thấy may mắn vì gặp được một phụ nữ tuyệt vời.
- Là người viết thành công những ca khúc mang âm hưởng dân ca, ông nghĩ gì về thể loại nhạc này?
- Dân ca Việt Nam rất độc đáo và phong phú, tôi đặc biệt mê dân ca Nghệ Tĩnh có lẽ do nhiễm những điệu ru của mẹ và một phần bà xã tôi là dân Nghệ. Ca khúc mới nhất của tôi là Vỗ bến Lam Chiều phổ thơ của Thuý Bắc và được ca sĩ Hương Mơ trình bày rất thành công.
- Ai là người có ảnh hưởng tới phong cách sáng tác của ông?
- Tôi được thừa hưởng chất nghệ sĩ từ bố vì ông cụ rất am hiểu âm nhạc, rất sành sỏi về hát bội, ca Huế và cả nhạc Tây. Tuy nhiên, tôi lại chịu ảnh hưởng lớn từ mẹ, đến bây giờ, dù đã 75 tuổi, tôi vẫn nhớ như in câu ru hời của cụ:
“Con ơi, ruột mẹ nát như tương.

Bảy nổi, ba chìm rất thảm thương.

Khô héo lá gan cây đỉnh Ngự.

Đầy vơi giọt lệ nước sông Hương”.

(Theo Thanh Niên)

Tham khảo, trích dẫn:

* vnexpress.net

* hue.vnn.vn



Hư Vô

Nhạc Sĩ Trong Sương Chiều


Châu Kỳ

(1953)
Chiều dần rơi chìm dưới sương mờ

Chạnh lòng lữ thứ đầy bao ý thơ

Tay nắn phím rung tơ

tơ vương niềm thương nhớ

Ngày xa lắng trong mơ

Nhạc chiều theo ngày tháng mong chờ

Gợi lòng buông tiếng vờn trong gió mưa

Ðây quán vắng nơi xưa

chân phiêu linh nương nhờ

Ðời trôi đâu bến bờ
Dừng đây ... ta lần nắn tơ đàn, cho quên bao điêu tàn, cho quên hận lầm than

Chiều ơi ... Gieo màn tối xuống rồi,

Ta đi mong ngày tơi,

Vượt thời gian lướt trôi


Nhẹ niềm riêng tìm chốn xa vời

Bạn cùng sông núi tình gieo khắp nơi

Nghe tiếng sáo chơi vơi

miên man bên phương trời



thầm như than oán thời

Nhạc sĩ Từ Vũ


Từ Vũ


Ca khúc "Gái xuân" ra đời trong hoàn cảnh nào?
Mỗi dịp Tết đến, những giai điệu quen thuộc của bài hát Gái Xuân lại vang lên: "Em như cô gái hãy còn xuân. Trong trắng thân chưa lấm bụi trần..." Ai cũng biết đó là một bài phổ từ thơ Nguyễn Bính, nhưng tên người phổ nhạc thì rất ít người biết. Một phóng viên báo Thanh Niên cho biết đã gặp một vài nhạc sĩ "cổ lai hy" để tìm hiểu nhưng chính họ cũng hụt trí nhớ. Cũng chính vì thế mà phóng viên TN đã đi tìm tác giả bài Gái Xuân và cuối cùng đã xác định được tác giả bài hát này là nhạc sĩ Từ Vũ, hiện ở số 19/14 Nguyễn Cửu Đàm (Tân Bình, SG). Phóng viên TN ghi lại chuyện này như sau.
NS Từ Vũ có vẻ bất ngờ và miễn cưỡng khi tiếp nhà báo. Nhưng ông cũng cho phóng viên xem một chồng bản nhạc cũ, trong đó có vài tác phẩm của ông (kể cả bản gốc bài Gái Xuân). Ông kể: "Xuân Quý Tỵ (1953), tôi đang học lớp điện tử trong khuôn viên trường Petrus Ký. Lúc ấy tôi 21 tuổi sống xa gia đình, không bạn bè giữa Sài Gòn phồn hoa, đô hội. Buồn, chỉ biết lục sách báo ra đọc. Tình cờ mớ sách gối đầu giường có tập thơ Mây Tần của Nguyễn Bính. Tôi đọc thấy bài Gái Xuân, một bài thơ ngắn (chỉ hai khổ thơ) nhưng lại có hấp lực dẫn dắt tâm trí tôi quay về với cố hương ở Thường Tín (Hà Đông). Hà Đông là quê lụa nên câu "Gái Xuân giũ lụa trên sông Vân " như đưa tôi về trong hoài niệm... Rồi những câu "Lòng Xuân lơ đãng, ý xuân nồng. Cô gái xuân mơ chuyện vợ chồng. Đôi tám xuân đi trên mái tóc. Đêm xuân cô ngủ có buồn không? ". Tài tính nét thơ Nguyễn Bính diễn tả tâm trạng cô gái mới lớn. Tôi cũng là thằng trai 21 tuổi. Thấm nhau lắm anh ạ. Tôi đọc bài thơ dăm lần là đã ngấm, cầm bút giấy viết luôn một mạch". PV hỏi: Với cây đàn guitar? Ông lắc đầu và nói: Ồ không, giấy bút và solfé cho đến lúc bản nhạc hoàn tất, sau đó mới dùng guitar để thẩm âm lại.
Khi phóng viên nói: "Thưa nhạc sĩ, chúng ta trở về với bài Gái Xuân", thì ông nói ngay: : Xin đừng gọi tôi là nhạc sĩ. Cho đến bây giờ tôi cũng tự thấy mình là kẻ ngoại đạo trong lĩnh vực sáng tác và ca nhạc, nhưng tôi vẫn còn đó một niềm đam mê. Số là năm 1950 tôi theo gia đình vào Sài Gòn, một lần ghé vô tiệm nhạc trên đường Catinat tôi mua được cuốn L'art de Composition Musicale. Cuốn sách đã cho tôi những căn bản về sáng tác. Tôi viết Gái Xuân trong giai đoạn này.
Viết, nhưng bài thơ quá ngắn, tôi mạn phép tác giả (đến nay tôi vẫn chưa từng gặp Nguyễn Bính lần nào), thêm vô hai câu của tôi: "Xuân đi, xuân đến hãy còn xuân. Cô gái trông Xuân biết bao lần" để đủ độ dài thích hợp. Viết xong, cũng không nghĩ bài hát sẽ được phổ biến. "
Nhạc sĩ Từ Vũ kể tiếp: Dạo đó, tôi quen với ca sĩ Linh Sơn bèn nhờ cô ấy hát nhưng do cô ấy quá bận rộn, chúng tôi không có dịp trao đổi nên ngày ra mắt Gái Xuân, thú thật tôi vẫn chưa ưng ý lắm. Sau đó, tình cờ tôi gặp nữ ca sĩ Tâm Vấn ở Đài phát thanh Sài Gòn, Tâm Vấn trách: "Sao anh không tặng tôi bài hát của anh". Tôi đã chép tặng Tâm Vấn trên một tờ giấy. Sau đó tôi phải theo bố ra Phan Thiết nên cũng chẳng biết Tâm Vấn "xử lý" như thế nào với bài hát của tôi, chỉ thấy bạn bè viết thư ra cho biết Tâm Vấn hát bài Gái Xuân rất hay và hát thường xuyên ở đài phát thanh. Ở Phan Thiết, trong một đêm lang thang ngoài phố, tình cờ tôi nghe Đài Phát thanh Huế phát bài hát này qua tiếng hát của cô Diệu Hương. Tôi không biết Diệu Hương là ai nhưng tiếng hát ấy đã làm tôi đứng tựa cột đèn, ngây ngất, đến bây giờ cảm giác ấy vẫn còn.
Ngoài Gái xuân, Từ Vũ viết khoảng 20 ca khúc nữa và những ca khúc này đều do ông tự thể hiện. Ngoài ra, ông thích đặt lời Việt cho một số ca khúc nước ngoài, trong đó có những bài hát đã trở nên phổ biến tại Việt Nam từ năm 1957 như Cánh bướm vườn xuân (Le Carisier et le pomier), Cánh buồm xa xưa (La Paloma…). Con gái ông vừa đầu tư thực hiện đĩa CD Gái xuân gồm 10 ca khúc trong đó có các bài Mưa cao nguyên (thơ Hoàng Hương Sơn), Mưa tháng 6 (thơ Thường Đoan) và Mưa đời lãng du (thơ Trần Hữu Ngự).(Thanh Niên)

Tham Khảo: http://tapnhac.virtualave.net



Hư Vô



Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   84   85   86   87   88   89   90   91   ...   230


Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©tieuluan.info 2019
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương