Application for information amendment



tải về 100 Kb.
trang1/2
Chuyển đổi dữ liệu23.01.2022
Kích100 Kb.
#93018
  1   2





GIẤY ĐỀ NGHỊ THAY ĐỔI THÔNG TIN

APPLICATION FOR INFORMATION AMENDMENT

(Dành cho KHCN nước ngoài / For foreign clients)



Tôi đề nghị Ngân hàng TNHH INDOVINA (IVB) thay đổi thông tin cho tôi như sau:

I would like the INDOVINA BANK Ltd. (IVB) to amend personal information for me under the following information:


THÔNG TIN CÁ NHÂN MỚI / NEW PERSONAL INFORMATION

Họ và tên / Full name




Số CIF / CIF No




Tình trạng cư trú / Residence

Cư trú / Resident  Không cư trú / Non resident

Số CMND/Hộ chiếu

ID/Passport no.






Ngày cấp

Date of issue






Nơi cấp

Place of issue






Số thị thực/thẻ tạm trú

Visa/temporary card no.






Từ ngày

From





Đến ngày

To





Địa chỉ thường trú của cá nhân Việt Nam hoặc địa chỉ đăng ký cư trú ở nước ngoài đối với cá nhân là người nước ngoài

Permanent address of Vietnamese applicant or Oversea permanent address for foreigner applicant






Địa chỉ nơi ở hiện tại của cá nhân Việt Nam hoặc địa chỉ nơi đăng ký cư trú ở Việt Nam đối với cá nhân người nước ngoài

Current resident of Vietnamese applicant or current residential address in Vietnam of foreigner applicant






Địa chỉ liên hệ / Contact address




Số điện thoại / Telephone no.

Di động / Mobile




Cố định / Home




Thư điện tử / Email




Thông tin bổ sung cho mục đích tuân thủ FATCA

Additonal information for FATCA purpose



 Là công dân Mỹ/có thẻ xanh/đối tượng cư trú Mỹ (nếu có, xin vui lòng điền mẫu W-9). Mã số thuế Mỹ:__________________________

U.S citizen/US green card holder/resident alien (if any, please complete form W9).

TIN number:_____________________________

 Có dấu hiệu Mỹ (nơi sinh tại Mỹ / địa chỉ gửi thư hoặc số điện thoại liên lạc tại Mỹ / lệnh định kỳ chuyển tiền vào một tài khoản mở tại Mỹ hay chuyển khoản từ một địa chỉ tại Mỹ / Giấy ủy quyền còn hiệu lực cho người có địa chỉ ở Mỹ / Địa chỉ nhờ giữ hộ thư cá nhân tại Mỹ) (nếu có, xin vui lòng điền mẫu W8-BEN).

With U.S indicia (born in U.S / Current U.S mailing or U.S phone number / Standing instructions to transfer funds to or receive from an account maintained in the US / Granted Power of Attorney with a U.S address / U.S care of hold mail address) (if any, please complete form W-8BEN).

 Tôi không có những trạng thái nêu trên, nhưng tôi sẽ có trách nhiệm thông báo với IVB trong vòng 30 ngày kể từ khi tôi có sự thay đổi trạng thái (nếu có).

I am not a person subject to FATCA. And I hereby commit to notify IVB any changes to this information within 30 days upon any changes.


Chữ ký mẫu / Specimen signature


Каталог: downloadfile
downloadfile -> ĐỘc chất học môi trưỜNG
downloadfile -> Lời cảM Ơn em xin gửi lời cảm ơn trân trọng nhất đến gia đình, thầy cô và bạn bè đã ủng hộ, giúp đỡ em trong suốt quá trình thực hiện đề tài
downloadfile -> Tin họC Ứng dụng trong cnshmt mục tiêu
downloadfile -> Giáo viên hướng dẫn : gs. Ts. Phan Hữu Tôn
downloadfile -> Nguyễn Ngọc Thùy Linh
downloadfile -> 1. Khái niệm gccn và sứ mệnh lịch sử của gccn những điều kiện khách quan quy định sứ mệnh lịch sử của gccn
downloadfile -> TrưỜng đẠi học lâm nghiệP
downloadfile -> Hưng Yên, tháng 05 năm 2012
downloadfile -> Ôn tập môn ngữ văn: Một số vấn đề lí luận văn học tp chuyên đề này được thiết kế nhằm giúp học sinh củng cố những vấn đề lí luận văn học cơ bản liên quan tới các tác phẩm trong chương trình thpt
downloadfile -> Trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp

tải về 100 Kb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:
  1   2




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©tieuluan.info 2022
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương